Estos términos y condiciones (en adelante, «las Condiciones») regulan la relación entre Axaer Europa S.L. (en adelante, «Axaer Europa») y las personas o empresas que contratan sus servicios (en adelante, «el Cliente»). Los datos completos de Axaer Europa figuran en el Aviso legal.
Las Condiciones se aplican a todos los servicios de central de compras, transporte marítimo, aéreo y terrestre, almacenamiento, consolidación, seguro y despacho de aduanas que preste Axaer Europa.
Si el presupuesto o un contrato firmado entre las partes recoge condiciones particulares distintas, prevalecerán las condiciones particulares sobre estas Condiciones generales.
Definiciones
Servicio de compra: búsqueda de proveedores, negociación y adquisición de productos en Europa por encargo y en nombre del Cliente.
Servicio de transporte: organización del traslado de la mercancía desde su origen en Europa hasta el destino acordado en Guinea Ecuatorial, por vía marítima, aérea o terrestre.
Mercancía: los bienes comprados por Axaer Europa por encargo del Cliente o entregados por el Cliente o sus proveedores para su transporte.
Presupuesto: documento en el que Axaer Europa detalla el servicio, el precio, los plazos estimados y las condiciones particulares de cada encargo.
Solicitud, presupuesto y contratación
El Cliente puede solicitar presupuesto a través del formulario de contacto, por correo electrónico o por teléfono, indicando con el mayor detalle posible los productos, cantidades, características, origen, destino y plazos deseados.
Los presupuestos tienen una validez de 15 días naturales desde su emisión, salvo que en ellos se indique otra cosa.
Los precios de fletes, combustible y recargos de navieras y aerolíneas pueden variar sin previo aviso. Si cambian antes de la contratación, Axaer Europa informará al Cliente y actualizará el presupuesto.
El contrato se perfecciona cuando el Cliente acepta el presupuesto por escrito (correo electrónico o firma) y, en su caso, realiza el pago anticipado indicado.
Servicio de central de compras
En el servicio de compra, Axaer Europa actúa por encargo del Cliente para localizar proveedores y adquirir los productos solicitados.
El Cliente es responsable de definir con claridad las especificaciones de los productos (modelo, medidas, calidad, normativa, cantidades). Axaer Europa comprará conforme a las especificaciones aprobadas por el Cliente.
Antes de cerrar cada compra, Axaer Europa enviará al Cliente la propuesta de proveedor, producto y precio para su aprobación.
Axaer Europa revisará la mercancía a su recepción en cuanto a cantidad, estado aparente y correspondencia con el pedido. Las pruebas técnicas, de laboratorio o de funcionamiento solo se realizarán si se pactan expresamente en el presupuesto.
La garantía de los productos es la que ofrece el fabricante o proveedor. Axaer Europa colaborará con el Cliente en la gestión de las reclamaciones de garantía ante el proveedor.
Los plazos de fabricación y entrega de los proveedores son estimados y no dependen de Axaer Europa.
Servicio de transporte y logística
Axaer Europa organiza el transporte de la mercancía como transitario, contratando en nombre propio o del Cliente los servicios de navieras, aerolíneas, transportistas terrestres, almacenes y agentes de aduanas.
Los tiempos de tránsito indicados en la web y en los presupuestos son orientativos. Pueden variar por causas ajenas a Axaer Europa, como cambios de escala o itinerario de las navieras, congestión portuaria, inspecciones aduaneras o condiciones meteorológicas.
El transporte se rige, según la modalidad, por la normativa nacional e internacional aplicable: entre otros, el Convenio CMR para el transporte por carretera, la normativa sobre conocimientos de embarque para el transporte marítimo y el Convenio de Montreal para el transporte aéreo.
Axaer Europa podrá consolidar la mercancía del Cliente con la de otros clientes (LCL o grupaje) salvo que se haya contratado un contenedor completo (FCL).
La entrega se considerará realizada cuando la mercancía se ponga a disposición del Cliente o de la persona designada en el lugar acordado.
Obligaciones del cliente
Facilitar información veraz y completa sobre la mercancía: naturaleza, valor, peso, volumen, embalaje y, en su caso, peligrosidad.
Aportar en plazo la documentación necesaria para la exportación, el transporte y la importación (facturas, listas de bultos, licencias, certificados, NIF o identificación fiscal del destinatario, etc.).
Asegurarse de que la mercancía puede importarse legalmente en Guinea Ecuatorial y de contar con los permisos o licencias que sean necesarios.
No entregar para su transporte mercancías prohibidas, ilegales o peligrosas sin haberlo declarado previamente y sin cumplir la normativa aplicable.
Cuando el embalaje lo aporte el Cliente o su proveedor, garantizar que es adecuado para un transporte internacional.
Abonar el precio en los plazos acordados y recoger la mercancía en destino en el tiempo indicado.
Los gastos, sanciones o retrasos derivados de información incorrecta, documentación incompleta o mercancía no declarada correrán por cuenta del Cliente.
Precios y forma de pago
Los precios se expresan en euros e incluyen únicamente los conceptos detallados en el presupuesto. Los impuestos indirectos (IVA u otros) se aplicarán cuando proceda según la normativa vigente.
En el servicio de compra, el Cliente abonará por anticipado el [100 %] del valor de los productos antes de que Axaer Europa realice el pedido al proveedor, salvo pacto distinto.
En el servicio de transporte, el pago se realizará en la forma y los plazos indicados en el presupuesto y, en todo caso, antes de la entrega de la mercancía en destino.
Salvo que el presupuesto diga otra cosa, no están incluidos los aranceles, impuestos de importación, gastos portuarios o aeroportuarios en destino, almacenajes por demora, inspecciones ni sobrestadías de contenedores.
Los retrasos en el pago devengarán los intereses de demora previstos en la Ley 3/2004, de lucha contra la morosidad en las operaciones comerciales.
Mientras existan cantidades pendientes de pago, Axaer Europa podrá retener la mercancía en los términos que permita la legislación aplicable.
Aduanas e impuestos
Cuando se contrate el despacho de aduanas, Axaer Europa lo gestionará directamente o a través de agentes de aduanas colaboradores en España y en Guinea Ecuatorial, con la información y los documentos que facilite el Cliente.
Los derechos arancelarios, impuestos y tasas de importación son a cargo del Cliente, salvo que se hayan incluido expresamente en el presupuesto. Axaer Europa no es responsable de las decisiones de las autoridades aduaneras, como inspecciones, retenciones, reclasificaciones o cambios de normativa.
Seguro de mercancías
El seguro de la mercancía no está incluido salvo que el Cliente lo solicite y figure en el presupuesto. Recomendamos contratarlo siempre, ya que la responsabilidad de los transportistas está limitada por la normativa aplicable y puede no cubrir el valor total de la mercancía.
Si el Cliente contrata el seguro a través de Axaer Europa, la cobertura, las exclusiones y el procedimiento en caso de siniestro serán los de la póliza correspondiente, de la que se facilitará copia o certificado.
Responsabilidad
Axaer Europa responderá de los daños que se deriven directamente de su actuación negligente en la prestación de los servicios contratados, con los límites que establezcan la normativa y los convenios internacionales aplicables a cada modalidad de transporte.
Axaer Europa no será responsable de:
Los daños indirectos, el lucro cesante ni la pérdida de negocio derivados de retrasos en la entrega.
Los daños causados por un embalaje inadecuado aportado por el Cliente o su proveedor, por vicio propio de la mercancía o por información incorrecta facilitada por el Cliente.
Los defectos de fabricación de los productos, que quedan cubiertos por la garantía del fabricante o proveedor.
Las actuaciones de las autoridades aduaneras, portuarias o de otro tipo.
Reclamaciones
Los daños o faltas visibles deben anotarse en el documento de entrega en el momento de recibir la mercancía y comunicarse a Axaer Europa en un plazo máximo de 24 horas.
Los daños no visibles deben comunicarse por escrito en un plazo máximo de 7 días naturales desde la entrega, aportando fotografías y la documentación disponible.
Las reclamaciones se enviarán a infos@axaer-europa.es indicando el número de expediente o de presupuesto.
Las reclamaciones presentadas fuera de plazo podrán no ser atendidas por los transportistas o aseguradoras, conforme a la normativa aplicable.
Cancelaciones y modificaciones
El Cliente puede cancelar un encargo de compra sin coste mientras Axaer Europa no haya realizado el pedido al proveedor. Una vez realizado, la cancelación dependerá de las condiciones del proveedor y el Cliente asumirá los gastos y penalizaciones que se generen.
Los productos fabricados o adaptados a medida del Cliente no admiten cancelación una vez encargados.
En el servicio de transporte, si el Cliente cancela una reserva ya confirmada, abonará los gastos en que Axaer Europa haya incurrido (reservas de espacio, recogidas, almacenaje, penalizaciones de navieras o aerolíneas, etc.).
Las modificaciones solicitadas por el Cliente después de la contratación pueden suponer un cambio en el precio y en los plazos, que se comunicará antes de aplicarse.
Fuerza mayor
Ninguna de las partes será responsable del incumplimiento o retraso de sus obligaciones cuando se deba a causas de fuerza mayor o caso fortuito, como catástrofes naturales, conflictos armados, huelgas, cierres de puertos o aeropuertos, pandemias, actos de piratería o decisiones de las autoridades. En estos casos, los plazos se ampliarán durante el tiempo que dure la causa que impida el cumplimiento.
Protección de datos
Los datos personales del Cliente se tratarán para gestionar los servicios contratados, conforme al Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) y a la Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD). Para prestar el servicio puede ser necesario comunicar datos a proveedores, transportistas, agentes de aduanas y autoridades, incluidos los de Guinea Ecuatorial.
Toda la información sobre el tratamiento de los datos y el ejercicio de los derechos está en nuestra Política de privacidad.
Legislación aplicable y jurisdicción
Estas Condiciones se rigen por la legislación española. Para cualquier controversia derivada de su interpretación o cumplimiento, las partes se someten a los Juzgados y Tribunales de Valencia, salvo que la normativa aplicable establezca otro fuero, en particular cuando el Cliente tenga la condición de consumidor.
Axaer Europa se reserva el derecho a modificar estas Condiciones. Los encargos se regirán por la versión vigente en la fecha de aceptación del presupuesto.
¿Tienes dudas sobre estas condiciones? Escríbenos a infos@axaer-europa.es o utiliza nuestro formulario de contacto.
¿Listo para tu próximo envío a Guinea Ecuatorial?
Pide tu presupuesto de compra y transporte sin compromiso.
Compramos en Europa y lo entregamos en Guinea Ecuatorial: búsqueda de proveedores, compra, consolidación, transporte marítimo y aéreo y despacho de aduanas en Malabo y Bata.
Compramos en Europa y lo entregamos en Guinea Ecuatorial: búsqueda de proveedores, compra, consolidación, transporte marítimo y aéreo y despacho de aduanas en Malabo y Bata.